H₂-ready Koupě · Pronájem · Spalování na klíč
Robustní spalovací zařízení z nerezové oceli pro zemní plyn, bioplyn, propan, svítiplyn a vodík — DN 50 až do 16 bar. Testováno DBI, přes 99 % vyhoření podle článku 17 nařízení EU o metanu. Koupě, pronájem nebo spálení v naší režii.
Nařízení EU 2024/1787 o metanu
Článek 17 nařízení klade na plynové pochodně dva požadavky. Pro všechna zařízení — i stávající — lhůta uplynula 5. února 2026. Pochodně DN 25 a DN 50 splňují oba, doloženo institutem DBI Freiberg.
Nařízení připouští nejvýše 1 % zbytkového metanu ve spalinách. DBI — Gastechnologisches Institut gGmbH Freiberg, nezávislá skupina v rámci DVGW — přezkoušel obě velikosti podle nařízení EU 2024/1787, VDI 2105 (10/22) a TA-Luft (08/2021). Obě zařízení nesou zkušební značku DBI.
Obě pochodně pracují se stálým propanovým zapalovacím plamenem, který hoří po celou dobu spalování. Právě proto to nařízení vyžaduje: unikající plyn se kdykoli znovu zapálí, i když hlavní plamen na okamžik zhasne. Šestikilogramová propanová láhev vystačí ze zkušenosti na 48 až 72 hodin nepřetržitého provozu.
Spálená množství musí být zaznamenána a průkazně zdokumentována. Měřicí kufr protokoluje průtok a množství souběžně se spalováním jako PDF — pro úřad, QM a audit.
| Vlastnost | Nejvyšší naměřená hodnota zbytkového metanu | Vyhoření |
|---|---|---|
| Gasfackel DN 25 | 0,16 % | nejméně 99,8 % |
| Gasfackel DN 50 | 0,57 % | nejméně 99,4 % |
U DN 25 nebyl od 0,5 bar průtočného tlaku zbytkový metan již prokazatelný. U DN 50 byla nejvyšší hodnota naměřena při průtocích až 1 800 m³/h.
A při provozu na vodík? DBI přezkoušel DN 25 v lednu 2025 navíc čistým vodíkem (99,9 %). Při 100 až 360 m³/h a 0,10 až 0,40 bar průtočného tlaku se nespálený zbytkový vodík pohyboval mezi 13 a 0,5 ppm — DBI potvrzuje úplné vyhoření do 0,4 bar a 360 m³/h. Podle zprávy vznikají při provozu na vodík výrazně vyšší hodnoty NOx než u zemního plynu; pro krátkodobý provoz pochodně nejsou limitovány.
Oba výše uvedené požadavky se týkají zařízení. Další dva směřují k vám jako provozovateli. Uvádíme je podle našich znalostí — posouzení pro vaše zařízení je na vás.
„Jsou-li použity samozapalovače nebo trvalé zapalovací hořáky, musí provozovatelé používat hlídače plamene k nepřetržitému sledování hlavního nebo zapalovacího plamene, aby bylo zajištěno, že nedojde k vypouštění nespáleného plynu.“Článek 17 odst. 4
Naše zařízení pracují s trvalým zapalovacím hořákem. Optické hlídání plamene plní přesně tuto úlohu — je součástí provedení PREMIUM PRO PLUS (DN 25) a PREMIUM-PRO+ (DN 50). Doporučujeme je; zda je pro vaše nasazení nutné, rozhodnete vy.
„Nejsou-li plynové pochodně nebo jiná spalovací zařízení používány pravidelně, musí je provozovatelé zkontrolovat před každým použitím.“Článek 17 odst. 3
Pravidelně používané pochodně se kontrolují každých 15 dní. Mobilní zařízení se nasazují většinou nepravidelně — pak platí kontrola před každým použitím. Zjištěné nesrovnalosti je nutné odstranit do šesti hodin. Váš tým v tom zaškolíme.
Tyto údaje reprodukují text nařízení a nejsou právním poradenstvím. Jak se článek 17 vztahuje na vaše zařízení, posoudíte vy nebo váš projektant.
Nejste si jisti, zda vaše stávající zařízení doklad poskytne? Zavolejte — projdeme požadavky společně.
Sortiment produktů
Dvě velikosti hořáků a odpovídající systémové komponenty — od domovních přípojek po potrubí 100 bar. Vše z nerezové oceli, pro více plynů (zemní plyn, bioplyn, propan, svítiplyn, vodík) a v několika provedeních.
Plynové hořáky
Mobilní univerzál pro distribuční sítě a domovní přípojky — kompaktní a rychlá montáž.
Pro velké objemy a vysokotlaké práce — přepravní potrubí, výstavba potrubí, vrty.
Systémové komponenty
Měří a zaznamenává spálené množství — povinný doplněk pro auditovatelnou dokumentaci dle nařízení EU o metanu.
Redukuje tlak v potrubí až 100 bar na bezpečný spalovací tlak — s minimální instalací. Certifikace ATEX, pro metan a vodík.
Napříč potrubím je umístěno obtékané těleso. Za ním se střídavě vlevo a vpravo odtrhávají víry — pravidelná dvojitá řada, pojmenovaná po fyzikovi Theodoru von Kármánovi. Jak často se vír odtrhne, závisí v širokém rozsahu výhradně na rychlosti proudění: dvojnásobná rychlost, dvojnásobná frekvence.
Proudění
Vzdorné těleso
6,0 m/s·× 20 vírů za sekundu oproti 0,3 m/s
Při posouvání si všimněte: víry se k sobě nepřibližují. Jejich rozestup určuje šířka vzdorného tělesa, nikoli rychlost — jen kolem projdou rychleji. Právě proto jich za sekundu dorazí k senzoru více.
Ponořte do potoka klacek. Za ním vznikají víry — jednou vlevo, jednou vpravo, vždy střídavě. Teče-li voda rychleji, následují víry rychleji po sobě. Přesně to se děje v měřicím kufru, jen s plynem: v potrubí sedí vzdorné těleso a za ním zařízení víry počítá. Z počtu vírů za sekundu vyplývá rychlost, z rychlosti krát průřez potrubí množství. Týž jev nechává vlát vlajku ve větru a rozeznívá venkovní vedení za vichřice.
Posuvník pokrývá měřicí rozsah přístroje: 0,3 až 30 m/s v měřicím úseku. Čísla jsou v měřítku. Pohyb v obraze je stlačený — v celém rozsahu se frekvence mění stonásobně, což by v horní části už nešlo sledovat.
Měřicí kufr tyto odtržení počítá. Protože rozhoduje jen jejich frekvence, a nikoli síla proudění, nehraje hustota plynu roli. Při spalování je to rozhodující bod: zemní plyn, bioplyn, propan a vodík se hustotou liší několikanásobně — metoda závislá na hustotě by se musela pro každý druh plynu znovu kalibrovat.
Druh plynu zadáváte vy — ne přístroj. Pro přepočet na normální metry krychlové zadáte do přístroje, jaký plyn spalujete. Ověřit to nedokáže: počítá víry, ne složení. Co je zadáno, bere jako dané. Špatný druh plynu znamená špatnou normální hodnotu — a ta pak stojí v protokolu pro úřad.
Všechny ceny bez DPH 19 % · Stav 07/2026 · Závazné ceny všech provedení v e-shopu
Nekupujete jen zařízení. Konfigurujeme je podle vašeho nasazení. Provádíme údržbu, opravy a přebíráme roční kontrolu armatur — v naší dílně v Lipsku. U telefonu sedí někdo, kdo sám spaluje. A když spěcháte, je zapůjčené zařízení do hodiny připraveno k vyzvednutí. Kdo hledí jen na pořizovací cenu, najde levněji. Kdo chce, aby zařízení fungovalo, až u něj bude stát, je tu správně.
Klíčové přednosti
DN 50 až 16 bar, DN 25 až 5 bar. Průtokový tlak je tlak skutečně přítomný na zařízení při spalování — čím vyšší, tím větší možný průtok plynu.
Průtokový tlak = tlak v proudícím plynu přímo na zařízení (nikoli statický). Určuje, kolik plynu lze bezpečně spálit za hodinu.
Vidíte: horní stoupací trubku s hlídáním plamene a nasazenou prodlužovací trubku difuzoru (DN 50, +1 800 mm, nerez V2A). Při vysokém průtokovém tlaku posune prodloužení výstup plamene výš — tepelné záření se přesune nahoru a sálavé teplo u země znatelně klesne. Kotvení třemi oky, použití od 1 bar tlaku v potrubí.
Venturiho tryska — VENKRO 25 pro DN 25, VENKRO 50 pro DN 50, obě přihlášené k patentování (Patent Pending) — aktivně odsává zbytkový plyn z potrubí až do oblasti ppm, tedy hluboko pod 50 % DMV. Samostatné proplachování dusíkem tak může odpadnout: žádné objednávání, přeprava, připojování a vracení lahví.
Venturiho tryska = zúžení, kde proudící stlačený vzduch vytváří podtlak a odsává zbytkový plyn z potrubí — bez čerpadla.
Vidíte: Venturiho trysku s přípojkou stlačeného vzduchu. Takto odsajete potrubí — bezolejový stlačený vzduch vytvoří v trysce podtlak a vytáhne zbytkový plyn. Používejte jen bezolejové stavební kompresory 8–16 bar a min. 1,6 m³/min. Na opačném konci potrubí otevřete odvzdušnění. Když primární plamen zhasne: zavřete vzduch, změřte koncentraci plynu — vypínejte až pod 50 % DMV.
Volitelně pro obě zařízení — optické hlídání spolehlivě kontroluje plamen, i u špatně viditelných plynů, jako je vodík.
Optické hlídání plamene = senzor pomocí světla/UV rozpozná, zda plamen hoří, a okamžitě ohlásí zhasnutí.
Vidíte: displej optického hlídání plamene. Stiskněte prostřední hlavní vypínač — červená LED = akumulátor OK, plamen nerozpoznán (i metan a vodík), zelená LED = plamen hoří. Akumulátor LiFePO4 vydrží asi 120 hodin nepřetržitého provozu; nejpozději po 20 dnech nečinnosti dobít.
Rychlá montáž — přibližně za dvě minuty je zařízení připraveno k provozu. Potřebné nářadí je součástí kufru, ideální pro měnící se místa nasazení.
Poradenství, údržba a servis přímo od AB Industrie — krátké cesty, snadná dostupnost a spolehlivost.
Zaškolíme váš tým a vyškolíme bezpečné zacházení se spalovací technikou — prakticky a na přání u vás.
Technické údaje
Průvodce výběrem
Stačí pět odpovědí. Dostanete vhodné provedení s katalogovým číslem a odpovídající příslušenství — a můžete poptat celou sadu.
Naše doporučení
Předvýběr, nikoli závazný návrh. Rozhoduje průtočný tlak na zařízení — při pochybnostech zavolejte.
| Vlastnost | Gasfackel DN 25 | Gasfackel DN 50 |
|---|---|---|
| Jmenovitá světlost | DN 25 (1") | DN 50 (2") |
| Průtok při 5 bar | ~700 m³/h | ~2.000 m³/h |
| Rozsah tlaku | 5 mbar – 5 bar | 5 mbar – 16 bar |
| Pojistka proti zpětnému šlehnutí | do 1,5 bar H₂ · 5 bar metan/bioplyn/propan | konstrukčně není nutná |
| Pojistka proti zpětnému průniku plynu | bis 5 bar | bis 16 bar |
| Bezpečnostní armatura | GRS25 (IBEDA) · DVGW | GRV50 (IBEDA) · DVGW |
| Zapalování | Piezo propanový zapalovač | Piezo propanový zapalovač |
| Hlídání plamene | volitelně optické | volitelně optické |
| Druhy plynu | Zemní plyn · bioplyn · propan · svítiplyn · H₂ | Zemní plyn · bioplyn · propan · svítiplyn · H₂ |
| Připojovací hadice · norma | ISO 3821 (EN 559) | EN 1762:2018 · CE |
| Teplotní rozsah | −20 °C … +70 °C | −20 °C … +70 °C |
| Materiál | Nerez 1.4301, tryskaná sklem | Nerez 1.4301, tryskaná sklem |
| Celková výška | 2.140 / 2.230 mm | 2.145 / 2.240 mm |
| Hmotnost (přístroj + vozík) | 15 + 15 kg | 38 + 27 kg |
| Přepravní vozík (d × š × v) | 1.190 × 492 × 222 mm | 1.458 × 469 × 285 mm |
| Předřadný filtr | 0,1 mm · na hlavní trubce | 0,1 mm · v hadicové přípojce |
| Typické použití | Distribuční sítě, domovní přípojky, malé nádrže | Přepravní / vysokotlaké potrubí, pipelines |
Pravidlo: Pro množství zbytkového plynu do zhruba 700 m³/h (při 5 bar) stačí DN 25. Pokud pravidelně spalujete větší průtoky nebo pracujete s vysokým tlakem, je bezpečnou volbou DN 50 — pokryje i rozsah DN 25 pro smíšené použití.
Kdy potřebuje plynová fléra pojistku proti zpětnému šlehnutí plamene? Rozhoduje to, zda je hořáková trubka nahoře otevřená. U DN 50 je vždy: nemůže vzniknout protitlak, kterým by se plamen vrátil zpět do potrubí. Pojistka proti zpětnému šlehnutí plamene proto konstrukčně není nutná – zabudován je zpětný ventil plynu IBEDA GRV50, u provedení na 5 bar bezpečnostní armatura GRS50 podle DIN EN ISO 5175-2. Před každým nasazením je stejně nutné zkontrolovat, že je trubka volná. Pro DN 50 tlumič hluku neexistuje. U DN 25 je v kufru přiložen zašroubovatelný tlumič hluku. Jakmile je nasazen, systém už není nahoře otevřený – pak je pojistka proti zpětnému šlehnutí plamene povinná. Bez tlumiče platí totéž co u DN 50.
Přeprava a nošení Vozík jezdí. Pokud se musí nést, předepisuje výrobce čelní držadla a dvě osoby — jinak se překročí přípustná zátěž. Je-li k dispozici jen jedna osoba, lze vozík a modul stoupacího potrubí nést odděleně. U DN 25 jde o 15 kg zařízení a 15 kg vozíku, u DN 50 o 38 kg a 27 kg.
Provedení a katalogová čísla
PREMIUM znamená u obou velikostí nerezovou ocel. PRO označuje Venturiho trysku, PLUS hlídání plamene. Jen DN 25 je navíc k dispozici jako ECO — tam je bezpečnostní armatura IBEDA z mosazi místo z nerezové oceli.
| Gasfackel DN 25 | Výbava | Katalogové číslo |
|---|---|---|
| ECO | Bezpečnostní armatura IBEDA z mosazi | 960800-001 |
| PREMIUM | Nerezová ocel, bez Venturiho trysky | 960800-002 |
| PREMIUM PRO | Nerezová ocel, s Venturiho tryskou VENKRO 25 | 960800-003 |
| PREMIUM PRO PLUS | Nerezová ocel, s Venturiho tryskou VENKRO 25 a hlídáním plamene | 960800-004 |
| Gasfackel DN 50 | Výbava | 5 barBezpečnostní armatura GRS50 | 16 barZpětný ventil plynu GRV50 |
|---|---|---|---|
| PREMIUM | Nerezová ocel, bez Venturiho trysky | 960850-004 | 960850-008 |
| PREMIUM PLUS | Nerezová ocel, s hlídáním plamene | 960850-003 | 960850-007 |
| PREMIUM PRO | Nerezová ocel, s Venturiho tryskou VENKRO 50 | 960850-002 | 960850-006 |
| PREMIUM PRO PLUS | Nerezová ocel, s Venturiho tryskou VENKRO 50 a hlídáním plamene | 960850-001 | 960850-005 |
| Příslušenství | Popis | Katalogové číslo |
|---|---|---|
| Odplyňovací hadice DN 19 | GWPB 19 × 4,5 mm · propan, zemní plyn a bioplyn · PN 20 · ISO 3821 · různé délky | 960810 |
| Odplyňovací hadice DN 50 | 50 × 8,5 mm · propan, zemní plyn a bioplyn · různé délky | 960860 |
| Měřicí kufr objemu | do 16 bar · zemní plyn a bioplyn, propan, vodík a další plyny | 960840 |
Systémové komponenty podrobně
Výkonnostní třídy
Rozhodující otázkou není, která pochodeň je větší. Zní: na jaký tlak v potrubí se můžete připojit přímo — bez předchozí redukce?
| Výkonnostní třída | Maximální tlak | Přímé připojení dobez redukce tlaku |
|---|---|---|
| Malá pochodeň pro domovní přípojky | asi 1 bar | asi 1 bar |
| Mobilní nízkotlaká pochodeň | asi 1 bar | asi 1 bar |
| Mobilní středotlaká pochodeň | asi 2 bar | asi 2 bar |
| Gasfackel DN 25 | 5 bar | 5 bar |
| Gasfackel DN 50 | 16 bar | 16 bar |
| Gasfackel DN 50s redukční stanicí | 100 barg | 16 bar |
K těmto číslům: Údaje o tržních třídách shrnují veřejně dostupné informace výrobců a záměrně neuvádějí jednotlivé konkurenty. Hodnoty průtoku různých výrobců se vztahují zčásti k normálním, zčásti k provozním metrům krychlovým — přímé číselné srovnání je proto možné jen omezeně. Jednoznačně srovnatelný je přípustný tlak.
Stojíte u potrubí se 4 bar. S pochodní na 1 nebo 2 bar potřebujete navíc redukci tlaku: další zařízení, které je nutné převézt, postavit, připojit a zahrnout do posouzení rizik. S DN 50 se připojíte přímo.
Příplatek za provedení do 16 bar oproti provedení do 5 bar činí 175 € — při ceně zařízení od 11 119 € bez DPH je to 1,6 %. Kdo byť jednou ročně pracuje na potrubí nad 5 bar, má to zpět.
Pro přepravní potrubí se 40 až 100 barg existuje mobilní redukční stanice: sníží tlak na 10 až 25 barg, s armaturami s certifikací ATEX, pro metan i vodík. Táž DN 50 tak pokryje i vysokotlakou oblast, aniž by byl nutný druhý systém pochodně.
Nevíte jistě, jaký tlak u vás na zařízení skutečně je? Právě k tomu je poradenství — klidový a průtočný tlak jsou dvě různé věci.
Příslušenství
Samotný hořák často pro provoz dle předpisů nestačí. Měřicí kufr objemu je uveden výše jako systémová komponenta — zde doplňkové příslušenství pro DN 25 a DN 50.
Zvyšuje výstup plamene o 1 800 mm pro větší bezpečnou vzdálenost a viditelnost. Nerez V2A, se třemi oky pro kotvicí lana. Používejte pouze od tlaku v potrubí 1 bar — při nižším tlaku plamen hoří uvnitř trubky nedokonale.
Na vyžádáníNa produkt
Zajišťují stativ proti posunutí a převrácení — zejména ve větru a na tvrdém či nerovném podloží. Rychlé osazení bez nářadí.
Na vyžádáníNa produkt
GWPB DN 19 × 4,5 mm pro propan, zemní plyn a bioplyn, PN 20, ISO 3821, libovolná délka — k DN 25. Není vhodná pro vodík.
Na vyžádáníNa produkt
DN 50 × 8,5 mm pro propan, zemní plyn a bioplyn — EN 1762:2018 · CE, k DN 50, přípojka na obou stranách. Není vhodná pro vodík.
Na vyžádáníNa produkt
Chrání přístroj a příslušenství při přepravě a skladování — zvlášť pro DN 25 a DN 50, nerez 1.4301.
Na vyžádáníNa produkt
Zemní kolíky, připojovací adaptéry, manometr a přepravní kufr patří k zařízení — vše z nerezové oceli 1.4301. Není součástí: odplyňovací hadice a propanová láhev pro zapalovací plamen. Vhodnou hadici dodáme; pro vodík odkazujeme na firmu Mordhorst.
v ceněKoupě, pronájem nebo spalování na klíč
Nemusíte nutně kupovat zařízení. Která cesta se hodí, závisí na tom, jak často spalujete a zda máte vlastní personál.
Pronájem
Na jednu stavbu, havárii nebo test před pořízením nemusíte zařízení kupovat. Obě velikosti lze pronajmout — v plné výbavě.
| Vlastnost | Pronájem | Koupě |
|---|---|---|
| Hodí se při | jednorázovém projektu, havárii, testu před pořízením | pravidelném provozu sítě, více četách |
| Minimální doba | 1 den · od odeslání po vrácení | — |
| Vyúčtování | denní, týdenní nebo měsíční sazba | jednorázově |
| Kauce | zpravidla žádná | — |
| Započtení | po dohodě započitatelné na pozdější koupi | — |
Pronajímaná zařízení jsou vždy v plné výbavě — nepronajímáte ochuzenou variantu.
Dodání spedicí, dovoz námi nebo vyzvednutí v Lipsku — rozhodnete se sami. Zaškolení u zařízení na místě za příplatek nebo online přes Teams či Meet. Telefonicky to jde také, je to však komplikovanější cesta: při spalování pomůže, když máme před sebou stejné zařízení.
Havárie? Je-li pronajímané zařízení skladem, můžete si je v Lipsku vyzvednout do jedné hodiny. Zavolejte místo objednávání — po telefonu je za dvě minuty jasné, co je k dispozici.
Sdělte nám období, nasazení a tlak v potrubí. Denní, týdenní a měsíční sazby uvedeme na vyžádání.
Služba spalování
Nemusíte zařízení kupovat ani pronajímat. Potřebujete-li se jednou až dvakrát ročně zbavit zbytkového plynu, přijedeme s pochodní a spalování převezmeme.
Rozsah se řídí vaší potřebou: jen postavení a provoz pochodně, nebo navíc měření množství měřicím kufrem včetně protokolu pro vaši dokumentaci. Na místě je majitel osobně nebo kolega. Působíme po celém Německu; při dostupném zařízení a personálu i krátkodobě. Vyúčtování po dohodě — rozsah a náročnost závisí na zakázce.
Pracujeme s otevřeným plamenem a odpovídajícím tepelným zářením. Aby zásah fungoval, potřebujeme od vás:
Propanovou láhev pro zapalovací plamen přivezeme my.
Které souhlasy a povolení jsou pro vaši lokalitu nutné, můžete posoudit jen vy — závisí to na vašem zařízení, provozovateli a místním úřadu. My řekneme, co technicky potřebujeme; provozní uvolnění je na vás.
Použití
Před prací na potrubí musí zbytkový plyn pryč. Hořák jej spálí kontrolovaně mimo pracovní prostor.
Při plnění plyn vytlačuje vzduch. Plynovzdušná směs prochází hořákem a čistě se spálí.
Průtok a objem je nutné zaznamenat a archivovat — paralelně to zajišťuje měřicí kufr objemu.
Průběh
Na příkladu plynové fakle DN 50 — od postavení až po sbalený kufr. U DN 25 to probíhá stejně, jen o číslo menší.
Tento přehled nenahrazuje návod k obsluze. Závazný je návod k obsluze zařízení a pravidla pro práce na plynových zařízeních, například DGUV Information 203-090. Návod je přiložen ke každému zařízení; na přání jej zašleme předem. Chcete tuto práci raději svěřit nám? Rádi fakli obsluhujeme za vás.
Znalosti & praxe
Otázky, které se po telefonu opakují — zodpovězené podrobněji, než se vešle do FAQ.
Páry siloxanů shoří na horkém katalyzátoru na oxid křemičitý a usadí se jako sklovitá vrstva na aktivním povrchu. Senzor neumře, jen ohluchne. Právě to je nebezpečné: výpadku si všimnete, příliš nízké hodnoty ne.
| Typ senzoru | Co se stane |
|---|---|
| Pelistor — katalytický, měření Ex a CH₄ | Nejkritičtější. SiO₂ pokryje aktivní povrch, údaj klesne příliš nízko nebo na nulu. Nevratné — senzor je nutné vyměnit. |
| Zirkoniový O₂ — zbytkový kyslík, 600–700 °C | Stejný mechanismus, protože také pracuje za horka. SiO₂ zanese porézní elektrodu: drift a pomalá odezva. |
| Elektrochemický článek — O₂, CO, H₂S | Méně náchylný ke skutečné otravě. Ale aerosolový film na spráškovém filtru a membráně prodlužuje dobu odezvy a tlumí údaj. |
| NDIR / infračervený | Odolný vůči otravě. Silikonový film na oknénku a zrcadle ale snižuje propustnost — většinou lze zachránit čištěním. |
Stačí mlže z několika metrů nebo páry čerstvě ošetřených dílů ve stejné místnosti.
Prakticky: silikonový sprej nepatří do stejného kufru ani do stejné kabiny jako měřicí přístroj. Totéž platí pro těsnicí tuky se silikonem, separátory, spreje na hledání netěsností a některé přípravky na ruce. Na těsnění a PE spojky používejte maziva bez silikonu — na bázi mýdla nebo PTFE. Je to stejně lepší volba, protože zbytky silikonu později způsobují poruchy smáčení při povřáčení a problémy při svařování.
Množství plynu za normálních podmínek vyplývá z geometrického objemu úseku a absolutního tlaku:
Normální objem ≈ délka × průřez × absolutní tlak
Absolutní tlak je provozní tlak plus zhruba 1 bar atmosférického tlaku. Průřez je π/4 × průměr na druhou.
| Úsek | geometricky | za normálních podmínek |
|---|---|---|
| Distribuční potrubí DN 200, 500 m, 4 bar | 15,7 m³ | ~79 m³ |
| Přepravní potrubí DN 500, 5 km, 16 bar | 982 m³ | ~16.700 m³ |
Pro dobu trvání je to nanejvýš hrubá orientace. Při 5 bar průtočného tlaku zvládne DN 50 zhruba 2 000 m³/h — při 5 bar. Klesá-li tlak, klesá i průtok; ke konci už prakticky nic nepřichází.
Teprve pak začíná druhá část: Venturiho tryska pracuje až tehdy, když je potrubí bez tlaku. Jak dlouho potrvá, než naměřená hodnota klesne pod polovinu dolní meze výbušnosti, závisí na stavu potrubí — inkrustace a nečistoty uvolňují plyn ještě dlouho. Přesně to nepředpoví nikdo.
A výpočet platí pro úsek mezi uzavíracími armaturami. Který to je, ví jen provozovatel.
Plyn je zboží. To, co stojí v potrubí, provozovatel zaplatil; nechat to shořet ho stojí tytéž peníze podruhé. Před revizí se proto úsek zpravidla přečerpá — do sousedního úseku, do zásobníku, zpět do sítě.
Potrubí tím zcela nevyprázdníte. To, co po přečerpání zbude, musí ven ještě předtím, než někdo potrubí otevře. Tam začíná spalování — ne u plného potrubí.
A existují případy, kdy přečerpat nelze. Zda jde o takový případ, rozhoduje provozovatel individuálně. Zvenčí to posoudit nejde.
Bez druhého kroku zůstane v úseku zápalná směs. S ním je úsek dělitelný.
Co musí zařízení umět, stanoví článek 17 — najdete jej výše na této stránce. Článek 15 upravuje něco jiného: zda se vůbec smí spalovat.
„Vypouštění je zakázáno s výjimkou okolností uvedených v tomto článku. Rutinní spalování na fakli je zakázáno.“Článek 15 odst. 1
Obojí je povoleno jen v nouzové situaci, při provozní poruše — nebo je-li to nevyhnutelné a nezbytně nutné. Nařízení pro to vyjmenovává konkrétní situace. Dvě z nich se přímo týkají mobilního spalování:
Dovětek v písmenu k) je přesně pravidlo z tématu výše — jen ve znění nařízení. Přesměrování má přednost před spalováním.
„Kromě podmínek uvedených v odstavcích 2 a 3 je spalování na fakli povoleno pouze tehdy, není-li zpětné vtláčení, využití na místě, uskladnění pro pozdější využití nebo dodání metanu na trh proveditelné z jiných než ekonomických důvodů.“Článek 15 odst. 6
Rozhodující jsou v této větě slova „z jiných než ekonomických důvodů“: to, že by přesměrování bylo dražší, výslovně jako odůvodnění neobstojí.
Naopak spalování má přednost před vypouštěním. Podle odstavce 4 lze vypouštět pouze tehdy, není-li spalování technicky proveditelné — protože plamen nelze zapálit nebo udržet, protože by to ohrozilo bezpečnost, nebo protože by emisní bilance byla horší. Toto odůvodnění je nutné doložit příslušnému orgánu.
Které údaje je přitom nutné uvést, vyjmenovává příloha III. Pro množství potřebujete měření — k tomu slouží měřicí kufr objemu.
Nařízení platí pro energetický sektor: těžbu a zpracování ropy a fosilního plynu, vrty, přepravu a distribuci zemního plynu, podzemní zásobníky, zařízení LNG a uhelné doly (článek 1 odst. 2). Bioplynové stanice a průmysloví koncoví odběratelé pod ně nespadají — tam platí jiná pravidla.
Tyto informace reprodukují text nařízení a nejsou právním poradenstvím.
Bez těchto údajů nelze určit ani velikost, ani bezpečnostní armaturu.
Propanovou láhev přivezeme, pokud zásah provádíme my.
Zda je nutné informovat hasiče, zda jsou potřeba povolení, jak dopadne hodnocení rizik — to závisí na vašich místních podmínkách a interních pravidlech. Vodítkem je DGUV Information 203-090. Poradíme, rozhodnout to za vás nemůžeme.
Od malých nádrží po velké projekty — zkušenosti z praxe.
Přečíst článek → EU-DokuProč je záznam spáleného množství dnes povinný.
Přečíst článek → TechnikMobilní plynové pochodně do 16 bar — technika a výběr podrobně.
Přečíst článek →Časté dotazy
Proč AB Industrie
Mnozí dodají pochodeň. My dodáme kompletní, prokazatelný proces spalování — sladěnou techniku z jedné ruky, s podporou servisu a náhradních dílů.
Pochodeň, měřicí kufr objemu, redukční stanice tlaku a příslušenství — vzájemně sladěné místo jednotlivých dílů od různých dodavatelů. Jeden kontakt pro celý proces.
Venturiho tryska aktivně odsává zbytkový plyn z potrubí — výrazně pod 50 % DMV, až do rozsahu ppm. Samostatné proplachování dusíkem tak může odpadnout.
Pronajměte si na jeden projekt nebo kupte natrvalo — rozhodujete se flexibilně podle četnosti použití. Na přání včetně zaškolení a dodání.
Až 16 bar vstupního tlaku a asi 2 000 m³/h (DN 50) — s redukční stanicí tlaku dokonce potrubní tlaky až 100 bar. Výrazně více než běžné nízkotlaké pochodně.
Údržba, opravy a běžné náhradní díly přímo z naší dílny v Lipsku — bez posílání k výrobci, rychle dostupné a se zaškolením na přání.
Měřicí kufr objemu automaticky protokoluje průtok a objem jako PDF — odolné vůči auditu pro úřady, QA a audity podle nařízení EU o metanu 2024/1787.
Bezpečnostní armatury IBEDA je nutné nejméně jednou ročně zkontrolovat na těsnost a jistotu proti zpětnému úniku plynu — u GRV50 podle TRBS 1201, tabulka 2. Na stavbě to nejde: zařízení se k tomu zcela rozebere. Zkušební a testovací přístroje i speciální přípravek pro demontáž a montáž jsou výhradně v naší dílně v Plautstraße. Desítky zařízení jsme tam už udržovali a přezkoušeli.
| Krok zkoušky | DN 25 | DN 50 |
|---|---|---|
| po hlavní uzávěr | 8 bar | 24 bar |
| celé zařízení | 6 bar | 17 bar |
Kontrola se protokoluje. Protokol o zkoušce obdržíte s údržbou — pro svou dokumentaci, QM a doklad vůči úřadu.
A před každým použitím? Článek 17 odst. 3 nařízení EU vyžaduje u nepravidelně používaných pochodní kontrolu před každým použitím. Váš tým zaškolíme, na co je třeba dbát.
Výrobce rozlišuje dvě úrovně. L1 provádíte sami, hned po nasazení. L2 je výše popsaná roční údržba — zařízení se při ní kompletně rozebírá.
Odplyňovací a propanová hadice mají osmiletou dobu opotřebení. Teplota, UV záření, kontakt s médii a silné mechanické namáhání ji zkracují — proto patří vizuální kontrola do rutiny L1.
Silikon neškodí pochodni, ale měřicím přístrojům: Samotnému zařízení silikon nevadí. Ohrožené jsou detektory Ex a metanu, které běží při témže nasazení: páry siloxanů shoří na pelistoru na oxid křemičitý a usadí se jako sklovitá vrstva na aktivním povrchu. Senzor neumře, jen ohluchne — přístroj běží dál a ukazuje příliš nízko nebo nic. Stačí mlže z několika metrů. Silikonový sprej proto nepatří do stejného kufru ani do stejné kabiny jako měřicí přístroj. Více v rádci
Důležité pro vaši záruku: Roční údržba je u výrobce zařazena jako úroveň L2 a smí ji provádět pouze KROHSE GmbH nebo některý z jejích servisních partnerů — jinak nárok na záruku a odpovědnost okamžitě zaniká. Jsme oficiální obchodní a servisní partner KROHSE GmbH pro Německo; u nás oboje zůstává zachováno. Přehled partnerů u KROHSE
O nás
Frank Abraham založil AB Industrie Service v roce 2010 v Lipsku — po letech, kdy radil potrubním četám přímo na místě, ve výkopu, s nářadím v ruce. Do sortimentu se dostane jen to, s čím bychom sami pracovali. U spalovací techniky je to KROHSE: jsme oficiální prodejní a servisní partner pro Německo, poradime před nákupem, dodáme vhodné zařízení včetně příslušenství a později je servisujeme ve vlastní dílně.
Reference
Vlastní nasazení — provedená našimi zařízeními, zčásti na zakázku, zčásti jako služba.
Všude tam, kde se plyn vede nebo skladuje, dříve či později přijde otázka: kam s ním? Při revizi, opravě, přestavbě nebo odstavení. Tento seznam popisuje případy použití — nikoli provedená nasazení.
Váš případ tu není? Pravděpodobně to přesto vyjde. Sdělte nám množství zbytkového plynu, tlak a druh plynu — řekneme, zda a kterou velikostí to půjde.
Osobní poradenství
Dost malí, abychom naslouchali. Dost velcí, abychom dodali. Žádné listování katalogy, žádné hádání: popíšete nasazení, množství zbytkového plynu, tlak a druh plynu — doporučíme vhodné zařízení včetně měřicí techniky a dodáme je. Po celé Evropě.
Kontakt
Popište nám své použití a množství zbytkového plynu — doporučíme správný přístroj a potřebné měření.
Rychleji telefonicky: 0176 10216596 · po–pá od 8 hodin