Mobile Gasfackel von AB Industrie Service mit großer Flamme im Einsatz

H₂-ready Покупка · Аренда · Услуга сжигания

Мобильные газовые факелы DN 25 и DN 50Безопасное сжигание остаточного газа с подтверждением

Прочные факельные установки из нержавеющей стали для природного газа, биогаза, пропана, городского газа и водорода — DN 50 до 16 бар. Испытаны DBI, более 99 % выгорания согласно статье 17 Регламента ЕС по метану. Покупка, аренда или сжигание нашими силами.

16 barмакс. входное давление 2.000 m³/hрасход DN 50 5видов газа · вкл. H₂ Трубка Вентуриопорожнение до диапазона ppm до 100 барстанция редуцирования давления · ATEX
DBI geprüft / tested – Prüfzertifikat DBI Freiberg
Mobile Gasfackel beim Abfackeln an einer Gasstation — AB Industrie Service
H₂ready — пригоден для водорода
Gasfackel DN 50 beim Abfackeln im Pipelinebau
16 barмакс. входное давление
Volumen-Messkoffer zur Dokumentation der abgefackelten Gasmenge
DBIиспытано и задокументировано
Mobile Druckreduzierstation bis 100 bar (ATEX)
100 barСтанция редуцирования · ATEX
Edelstahl-Anschluss eines mobilen Abfackelgeräts im Detail
1.4301Нержавейка, неприхотливая
Испытано DBIИнститут газовых технологий Фрайберг, TA-Luft
Сертификат DVGWОгнепреградители GRS25 & GRS50/GRV50 (IBEDA)
Регламент ЕС по метану2024/1787 — документация для аудита
Нерж. сталь 1.4301неприхотлив, для наружного применения
Соответствие CEEN 1762:2018, ISO 3821

Регламент ЕС 2024/1787 по метану

Соответствует ли ваш факел статье 17?

Статья 17 регламента устанавливает два требования к газовым факелам. Для всех устройств — включая существующие — срок истёк 5 февраля 2026 года. Факелы DN 25 и DN 50 отвечают обоим, что подтверждено DBI Freiberg.

01

Не менее 99 % степени разрушения и улавливания

Регламент допускает не более 1 % остаточного метана в отходящих газах. DBI — Gastechnologisches Institut gGmbH Freiberg, независимая группа компаний DVGW — испытал оба типоразмера по Регламенту ЕС 2024/1787, VDI 2105 (10/22) и TA-Luft (08/2021). Оба устройства имеют знак контроля DBI.

02

Самовоспламенитель или постоянный запальник

Оба факела работают с постоянным пропановым запальным пламенем, которое горит в течение всего процесса сжигания. Именно поэтому регламент это требует: выходящий газ в любой момент повторно воспламеняется, даже если основное пламя кратковременно гаснет. Баллона пропана 6 кг по опыту хватает на 48-72 часа непрерывной работы.

03

А обязанность документирования?

Сожжённые объёмы должны фиксироваться и документироваться с возможностью подтверждения. Измерительный кейс протоколирует расход и количество параллельно со сжиганием в виде PDF — для надзорных органов, СМК и аудита.

Что измерил DBI

Протокол испытаний DBI № 81-8108-2024 от 19.12.2024. Предел Регламента ЕС: не более 1 % остаточного метана в отходящих газах.
ПараметрНаибольшее измеренное содержание остаточного метанаВыгорание
Gasfackel DN 250,16 %не менее 99,8 %
Gasfackel DN 500,57 %не менее 99,4 %

У DN 25 начиная с 0,5 бар рабочего давления остаточный метан более не обнаруживался. У DN 50 наибольшее значение измерено при расходах до 1 800 м³/ч.

А при работе на водороде? В январе 2025 года DBI дополнительно испытал DN 25 на чистом водороде (99,9 %). При 100-360 м³/ч и рабочем давлении 0,10-0,40 бар содержание несгоревшего водорода составляло от 13 до 0,5 ppm — DBI подтверждает полное выгорание до 0,4 бар и 360 м³/ч. По данным протокола при работе на водороде образуются заметно более высокие значения NOx, чем на природном газе; для кратковременной работы факела они не нормируются.

Что ещё статья 17 требует от эксплуатанта

Два требования выше касаются устройства. Ещё два обращены к вам как к эксплуатанту. Мы приводим их по нашим сведениям — оценка применительно к вашей установке остаётся за вами.

Контроль пламени при постоянном запальнике

«При использовании самовоспламенителей или постоянных запальников эксплуатанты обязаны применять контроллеры пламени для непрерывного контроля основного или запального пламени, чтобы исключить выпуск несгоревшего газа.»Статья 17, пункт 4

Наши устройства работают с постоянным запальником. Оптический контроль пламени выполняет именно эту задачу — он входит в исполнения PREMIUM PRO PLUS (DN 25) и PREMIUM-PRO+ (DN 50). Мы его рекомендуем; нужен ли он для вашей задачи, решаете вы.

Осмотр перед каждым применением

«Если газовые факелы или иные устройства сжигания используются нерегулярно, эксплуатанты обязаны осматривать их перед каждым применением.»Статья 17, пункт 3

Регулярно используемые факелы подлежат осмотру каждые 15 дней. Мобильные устройства применяются, как правило, нерегулярно — тогда действует осмотр перед каждым применением. Выявленные отклонения устраняются в течение шести часов. Мы обучаем этому вашу команду.

Эти сведения воспроизводят текст регламента и не являются юридической консультацией. Как статья 17 применяется к вашей установке, оцениваете вы или ваш проектировщик.

Не уверены, что ваше устройство обеспечивает подтверждение? Позвоните — разберём требования вместе.

Gasfackel am Rand eines Waldwegs, die Flamme steht über den Baumkronen; ein Mitarbeiter in Warnkleidung sichert die Stelle ab.
Gasfackel auf dem Stativ vor einer Gasübergabestation, daneben der geöffnete Transporter mit der Ausrüstung.
Wintereinsatz: Gasfackel im Schnee, daneben eine Leiter und der Transportkoffer.

Линейка продукции

Какой факел подходит для вашего трубопровода?

Два типоразмера факелов и подходящие системные компоненты — от домовых вводов до трубопровода на 100 бар. Все из нержавеющей стали, многотопливные (природный газ, биогаз, пропан, городской газ, водород), в нескольких исполнениях.

Газовые факелы

DN 25 · 1"Mobile Gasfackel DN 25 — Abfackelgerät aus Edelstahl

Газовый факел DN 25

Мобильный универсал для распределительных сетей и домовых вводов — компактный и быстрый в сборке.

  • ~700 m³/hпри давлении потока 5 бар
  • 5 mbar – 5 barдиапазон давления
  • GRS25IBEDA · сертификат DVGW
  • Нерж. 1.4301 · пьезорозжиг (пропан)
  • 4 исполнения — от ECO (латунь) до PREMIUM PRO PLUS с трубкой Вентури VENKRO 25 и контролем пламени
К продукту
Ценаот 5 499 € без НДСЗапросить
DN 50 · 2"Mobile Gasfackel DN 50 — Abfackelgerät für den Hochdruckbereich

Газовый факел DN 50

Для больших объёмов и высокого давления — магистральные трубопроводы, строительство трубопроводов, скважины.

  • ~2.000 m³/hпри давлении потока 5 бар
  • 5 mbar – 16 barдиапазон давления
  • GRV50IBEDA · сертификат DVGW
  • Встроенный префильтр · нерж. 1.4301
  • 8 исполнений — две ступени давления (5 или 16 бар) на четыре комплектации
К продукту
Ценаот 11 294 € без НДСЗапросить

Системные компоненты

Обязательный учётVolumen-Messkoffer für die Dokumentation nach EU-Methanverordnung

Кейс для измерения объёма

Измеряет и регистрирует сожжённый объём — обязательный спутник для документации под аудит по Регламенту ЕС о метане.

  • 2,5–250 m³/hдиапазон · до 16 бар
  • ± 1,5 %точность · без учёта плотности (Карман)
  • Управление по Wi-Fi · SCADA · PDF-отчёт
  • Поставляется со свидетельством о калибровке
К продукту
Цена10 990 € без НДСЗапросить
НОВИНКА · до 100 барMobile Druckreduzierstation bis 100 bar für Methan und Wasserstoff

Мобильная станция редуцирования давления

Снижает давление в трубопроводе до 100 бар до безопасного давления факела — с минимальным монтажом. Сертификат ATEX, для метана и водорода.

  • 40–100 bargвход → выход 10–25 бар(изб.)
  • 1.800 / 4.800 Nm³/hметан / водород
  • DN 40 · Kvs 2,5Арматура с сертификатом ATEX
  • Поршневой регулятор · префильтр · глицериновый манометр
Ценапо запросуЗапросить

Почему измерение не зависит от вида газа

Поперёк трубы установлено тело обтекания. За ним поочерёдно слева и справа срываются вихри — правильный двойной ряд, названный в честь физика Теодора фон Кармана. Частота срыва в широком диапазоне зависит только от скорости потока: вдвое выше скорость — вдвое выше частота.

Поток

Тело обтекания

0,3 m/s30 m/s

6,0 m/s·× 20 вихрей в секунду по сравнению с 0,3 м/с

Обратите внимание при перетаскивании: вихри не сближаются. Их шаг задаётся шириной тела обтекания, а не скоростью — они лишь проходят мимо быстрее. Именно поэтому за секунду к датчику приходит их больше.

Схема, не в масштабе. За телом обтекания вихри срываются попеременно с обеих сторон; два ряда вращаются в противоположных направлениях и смещены на полшага. Частота срыва f следует из f = Sr · v / d — из скорости потока v и ширины тела d; число Струхаля Sr в широком диапазоне остаётся почти постоянным. Именно поэтому: вдвое выше скорость — вдвое выше частота.

Проще говоря

Опустите палку в ручей. За ней возникают вихри — то слева, то справа, всегда попеременно. Если вода течёт быстрее, вихри следуют друг за другом чаще. Именно это происходит в измерительном кейсе, только с газом: в трубе стоит тело обтекания, а за ним прибор считает вихри. Из числа вихрей в секунду получается скорость, а из скорости, умноженной на сечение трубы, — количество. То же явление заставляет флаг трепетать на ветру, а воздушную линию — гудеть в бурю.

Регулятор охватывает диапазон измерения прибора: от 0,3 до 30 м/с в измерительном участке. Числа даны в масштабе. Движение на картинке сжато: во всём диапазоне частота меняется в сто раз, и у верхнего края за ней было бы уже не уследить.

Измерительный кейс считает эти срывы. Поскольку важна только их частота, а не сила потока, плотность газа роли не играет. При сжигании это решающий момент: природный газ, биогаз, пропан и водород различаются по плотности в разы — метод, зависящий от плотности, пришлось бы заново тарировать для каждого вида газа.

Вид газа задаёте вы — не прибор. Для пересчёта в нормальные кубометры вы вносите в прибор, какой газ сжигаете. Проверить это он не может: он считает вихри, а не состав. Что внесено, то и принимается за данность. Неверный газ — неверное нормальное значение, и оно затем попадает в протокол для надзорного органа.

Все цены без НДС 19 % · По состоянию на 07/2026 · Обязывающие цены всех исполнений в магазине

Вы покупаете не только прибор. Мы настраиваем его под ваш случай. Мы обслуживаем его, ремонтируем и берём на себя ежегодную проверку арматуры — в нашей мастерской в Лейпциге. На телефоне сидит человек, который сам занимается сжиганием. А если срочно, арендный прибор готов к выдаче в течение часа. Кто смотрит только на цену покупки, найдёт дешевле. Кто хочет, чтобы прибор работал, когда он стоит перед ним, обратился правильно.

Ключевые преимущества

Что технически отличает нашу факельную технику

DN 50 Abfackelgerät mit Verlängerungsrohr für maximalen Fließdruck

Максимальное давление потока

DN 50 до 16 бар, DN 25 до 5 бар. Давление потока — это давление, фактически имеющееся на приборе во время сжигания: чем оно выше, тем больше возможная пропускная способность по газу.

Давление потока = давление в движущемся газе прямо на приборе (не статическое). Определяет, сколько газа можно безопасно сжечь в час.

На стройке

На фото: верхняя стойка с контролем пламени и установленной удлинительной трубой-диффузором (DN 50, +1 800 мм, нерж. сталь V2A). При высоком давлении потока удлинение поднимает выход пламени выше — тепловое излучение смещается вверх, а лучистое тепло у земли заметно снижается. Крепление тремя проушинами, применение от 1 бар давления в трубопроводе.

Venturidüse am Abfackelgerät — leer bis in den ppm-Bereich

Трубка Вентури – откачка до ppm

Трубка Вентури — VENKRO 25 для DN 25, VENKRO 50 для DN 50, обе поданы на патент (Patent Pending) — активно откачивает остаточный газ из трубопровода вплоть до диапазона ppm, то есть намного ниже 50 % НКПР. Отдельная продувка азотом может отпасть: не нужно заказывать, перевозить, подключать и возвращать баллоны.

Трубка Вентури = сужение, где движущийся сжатый воздух создаёт разрежение и вытягивает остаточный газ из трубопровода — без насоса.

На стройке

На фото: сопло Вентури с подключением сжатого воздуха. Так откачивают трубопровод — безмасляный сжатый воздух создаёт в сопле разрежение и вытягивает остаточный газ. Использовать только безмасляные строительные компрессоры 8–16 бар и не менее 1,6 м³/мин. На противоположном конце трубопровода открыть продувку. Когда основное пламя гаснет: перекрыть воздух, измерить концентрацию газа — отключать только ниже 50 % НКПР.

Oberes Steigrohr DN 50 mit optischer Flammenüberwachung

Оптический контроль пламени

Опционально для обоих приборов — оптический контроль надёжно следит за пламенем, даже при плохо видимых газах, таких как водород.

Оптический контроль пламени = датчик по свету/УФ определяет, горит ли пламя, и сразу сообщает о погасании.

На стройке

На фото: дисплей оптического контроля пламени. Нажмите центральный главный выключатель — красный светодиод = аккумулятор в норме, пламя не обнаружено (в т. ч. метан и водород), зелёный = пламя горит. Аккумулятор LiFePO4 работает около 120 часов непрерывно; заряжать не позже чем через 20 дней простоя.


Готов за 2 минуты

Быстрая сборка — примерно за две минуты прибор готов к работе. Необходимый инструмент входит в кейс, идеально для меняющихся площадок.

Всё из одних рук

Консультация, обслуживание и сервис напрямую от AB Industrie — короткие пути, легко дозвониться, надёжно.

Инструктаж и обучение

Мы проводим инструктаж вашей команды и обучаем безопасному обращению с факельной техникой — практически и при необходимости на месте.

Технические данные

DN 25 или DN 50 — прямое сравнение

Подборщик

Какое исполнение мне нужно?

Достаточно пяти ответов. Вы получите подходящее исполнение с артикулом и подходящие принадлежности — и сможете запросить весь комплект.

Какое давление в трубопроводе?
Сколько остаточного газа, примерно?
Какой газ вы сжигаете?
На чём стоит устройство?

Грунтовые штыри для естественного грунта входят в комплект каждой факельной установки. Они не держат только на твёрдом или неровном основании — тогда добавляются балластные плиты.

Что ещё должно входить?

Предварительный подбор, а не обязывающий расчёт. Решающим является рабочее давление на устройстве — при сомнениях позвоните.

Значения расхода (≈ 700 / 2 000 м³/ч) действительны при давлении потока 5 бар на установке и в этом диапазоне проверены DBI (DBI испытывает до 5 бар). DN 50 работает до 16 бар давления потока — поэтому возможны значительно большие расходы.
ПараметрGasfackel DN 25Gasfackel DN 50
Номинальный диаметрDN 25 (1")DN 50 (2")
Расход при 5 бар~700 m³/h~2.000 m³/h
Диапазон давления5 mbar – 5 bar5 mbar – 16 bar
Огнепреградительдо 1,5 бар H₂ · 5 бар метан/биогаз/пропанконструктивно не требуется
Защита от обратного потока газаbis 5 barbis 16 bar
Предохранительная арматураGRS25 (IBEDA) · DVGWGRV50 (IBEDA) · DVGW
РозжигПьезорозжиг (пропан)Пьезорозжиг (пропан)
Контроль пламениопционально оптическийопционально оптический
Виды газаПриродный газ · биогаз · пропан · городской газ · H₂Природный газ · биогаз · пропан · городской газ · H₂
Соединительный шланг · нормаISO 3821 (EN 559)EN 1762:2018 · CE
Диапазон температур−20 °C … +70 °C−20 °C … +70 °C
МатериалНерж. 1.4301, дробеструйная обработкаНерж. 1.4301, дробеструйная обработка
Общая высота2.140 / 2.230 mm2.145 / 2.240 mm
Масса (прибор + тележка)15 + 15 kg38 + 27 kg
Транспортная тележка (Д × Ш × В)1.190 × 492 × 222 mm1.458 × 469 × 285 mm
Предварительный фильтр0,1 мм · на основной трубе0,1 мм · в присоединении шланга
Типичное применениеРаспределительные сети, домовые вводы, малые ёмкостиМагистральные / высоконапорные линии, трубопроводы

Правило: Для объёмов остаточного газа примерно до 700 м³/ч (при 5 бар) достаточно DN 25. Если вы регулярно сжигаете большие потоки или работаете при высоком давлении, надёжный выбор — DN 50; она также покрывает диапазон DN 25 при смешанном применении.

Когда газовому факелу нужен пламегаситель? Это зависит от того, открыта ли факельная труба сверху. У DN 50 она открыта всегда: противодавление, при котором пламя могло бы уйти обратно в трубопровод, возникнуть не может. Поэтому пламегаситель конструктивно не требуется — установлен обратный газовый клапан IBEDA GRV50, в исполнении на 5 бар предохранительная арматура GRS50 по DIN EN ISO 5175-2. Перед каждым применением в любом случае нужно убедиться, что труба свободна. Глушителя для DN 50 не существует. У DN 25 в кейсе имеется вворачиваемый глушитель. Как только он установлен, система сверху больше не открыта — тогда пламегаситель обязателен. Без глушителя действует то же, что и для DN 50.

Перевозка и переноска Тележка катится. Если её нужно нести, изготовитель предписывает торцевые ручки и двух человек — иначе допустимая нагрузка будет превышена. Если человек только один, тележку и модуль стояка можно нести раздельно. У DN 25 это 15 кг устройства и 15 кг тележки, у DN 50 — 38 кг и 27 кг.

Исполнения и артикулы

PREMIUM означает у обоих типоразмеров нержавеющую сталь. PRO — это трубка Вентури, PLUS — контроль пламени. Только для DN 25 есть дополнительно ECO — там предохранительная арматура IBEDA латунная, а не из нержавеющей стали.

Все исполнения DN 25 поставляются с тележкой.
Gasfackel DN 25КомплектацияАртикул
ECOПредохранительная арматура IBEDA из латуни960800-001
PREMIUMНержавеющая сталь, без трубки Вентури960800-002
PREMIUM PROНержавеющая сталь, с трубкой Вентури VENKRO 25960800-003
PREMIUM PRO PLUSНержавеющая сталь, с трубкой Вентури VENKRO 25 и контролем пламени960800-004
Gasfackel DN 50Комплектация 5 barПредохранительная арматура GRS50 16 barОбратный газовый клапан GRV50
PREMIUMНержавеющая сталь, без трубки Вентури960850-004960850-008
PREMIUM PLUSНержавеющая сталь, с контролем пламени960850-003960850-007
PREMIUM PROНержавеющая сталь, с трубкой Вентури VENKRO 50960850-002960850-006
PREMIUM PRO PLUSНержавеющая сталь, с трубкой Вентури VENKRO 50 и контролем пламени960850-001960850-005
ПринадлежностиОписаниеАртикул
Шланг для дегазации DN 19GWPB 19 × 4,5 мм · пропан, природный газ и биогаз · PN 20 · ISO 3821 · различные длины960810
Шланг для дегазации DN 5050 × 8,5 мм · пропан, природный газ и биогаз · различные длины960860
Кейс для измерения объёмадо 16 бар · природный газ и биогаз, пропан, водород и другие газы960840

Системные компоненты подробно

Кейс для измерения объёма
Принцип
Дорожка Кармана · без учёта плотности
Диапазон измерения
2,5–250 m³/h · до 16 бар
Точность
± 1,5 % от измеренного значения
Сигнал / датчики
4–20 mA · PT100 (3-L) · барометрический датчик
Подключение
Точка доступа Wi-Fi · SCADA (LAN/WLAN) · PDF
Корпус
Тележка PP · IP 44 · 560×290×460 мм
Масса
ca. 42,5 kg
Станция редуцирования давленияНОВИНКА
Среда
Метан, водород
Входное давление
40–100 barg
Выходное давление
10–25 barg
Расход
метан 1 800 · H₂ 4 800 Nm³/ч
Размер / Kvs
DN 40 · Kvs 2,5 m³/h
Безопасность
Арматура ATEX · префильтр 0,5 мм · защита от опрокидывания
Исполнение
Нержавейка · 4 колеса · проушины для крана
Gasfackel auf einer Betonfläche, im Hintergrund ein Anhänger mit Anlagentechnik.
Gasfackel auf einer Betonfläche, daneben die Propanflasche für die Zündflamme.
Mitarbeiter mit Helm und Warnkleidung neben Feuerlöscher und Transportkoffer, die Flamme im bewölkten Himmel.

Классы производительности

Что давление в вашем трубопроводе решает при выборе устройства

Решающий вопрос не в том, какой факел больше. Он в том, к какому давлению вы можете подключиться напрямую — без предварительного редуцирования?

Класс производительностиМаксимальное давлениеПрямое подключение добез редуцирования давления
Малый факел для домовых вводовоколо 1 бароколо 1 бар
Мобильный факел низкого давленияоколо 1 бароколо 1 бар
Мобильный факел среднего давленияоколо 2 бароколо 2 бар
Gasfackel DN 255 bar5 bar
Gasfackel DN 5016 bar16 bar
Gasfackel DN 50со станцией редуцирования100 barg16 bar

О цифрах: Данные по рыночным классам обобщают общедоступные сведения изготовителей и намеренно не называют отдельных конкурентов. Значения расхода у разных изготовителей относятся частично к нормальным, частично к рабочим кубометрам — прямое сравнение чисел поэтому возможно лишь ограниченно. Однозначно сопоставимо допустимое давление.

Что это означает на объекте

Вы стоите у трубопровода с давлением 4 бар. С факелом на 1 или 2 бар вам дополнительно нужно редуцирование: ещё одно устройство, которое надо привезти, установить, подключить и внести в оценку рисков. С DN 50 вы подключаетесь напрямую.

Доплата за исполнение на 16 бар по сравнению с исполнением на 5 бар составляет 175 € — при цене устройства от 11 119 € без НДС это 1,6 %. Кто хотя бы раз в год работает на трубопроводе свыше 5 бар, окупает её.

А если давление ещё выше?

Для магистральных трубопроводов с 40-100 барг есть мобильная станция редуцирования: она снижает давление до 10-25 барг, с арматурой, сертифицированной по ATEX, для метана и водорода. Тот же DN 50 покрывает тогда и область высокого давления, без второй факельной системы.

Не знаете точно, какое давление действительно приходит на устройство? Именно для этого и нужна консультация — статическое и рабочее давление — разные вещи.

Аксессуары

Оснастка для установки, подключения и безопасного расстояния

Одного факела часто недостаточно для работы по нормам. Кейс для измерения объёма указан выше как системный компонент — здесь дополнительные аксессуары для DN 25 и DN 50.

Diffusor-Verlängerung DN 50 für mehr Sicherheitsabstand
Удлинитель диффузора DN 50

Поднимает выход пламени на 1 800 мм для большей безопасной дистанции и видимости. Нержавейка V2A, с тремя проушинами для растяжек. Применять только при давлении в трубопроводе от 1 бар — при меньшем давлении пламя сгорает в трубе не полностью.

По запросуК продукту
Beschwerungsplatten-Set zur Sicherung des Stativs
Балластные плиты (комплект 3 шт.)

Фиксируют штатив от смещения и опрокидывания — особенно на ветру и на твёрдом или неровном грунте. Быстрая установка без инструмента.

По запросуК продукту
Entgasungsschlauch DN 19 für Propan, Erdgas und Biogas
Дегазационный шланг DN 19

GWPB DN 19 × 4,5 мм для пропана, природного газа и биогаза, PN 20, ISO 3821, длина на выбор — к DN 25. Не предназначен для водорода.

По запросуК продукту
Entgasungsschlauch DN 50 für Propan, Erdgas und Biogas
Дегазационный шланг DN 50

DN 50 × 8,5 мм для пропана, природного газа и биогаза — EN 1762:2018 · CE, к DN 50, соединения с обеих сторон. Не предназначен для водорода.

По запросуК продукту
Transportkoffer (Trolley) aus Edelstahl für das Abfackelgerät
Транспортная тележка

Защищает прибор и аксессуары при перевозке и хранении — отдельно для DN 25 и DN 50, нерж. 1.4301.

По запросуК продукту
Lieferumfang: Erdspieße, Anschluss-Adapter und Manometer
В комплекте поставки

Грунтовые штыри, переходники, манометр и транспортный кейс входят в комплект — всё из нержавеющей стали 1.4301. Не входит: шланг для дегазации и пропановый баллон для запальника. Подходящий шланг поставляем мы; по водороду направляем к фирме Mordhorst.

в комплекте

Покупка, аренда или услуга сжигания

Три способа избавиться от остаточного газа

Покупать устройство не обязательно. Выбор зависит от того, как часто вы сжигаете газ и есть ли у вас собственный персонал.

Покупка

  • Подходит прирегулярной потребности, нескольких бригадах, доступности в любой момент
  • Вам потребуетсясобственный обученный персонал
  • Документацияс измерительным кейсом
Смотреть устройства и цены

Аренда

  • Подходит приотдельном проекте, аварии, пробном применении перед закупкой
  • Вам потребуетсясобственный персонал, инструктаж по заказу
  • Документацияизмерительный кейс арендуется отдельно
Смотреть условия аренды

Услуга сжигания

  • Подходит приодин-два раза в год, без собственного персонала
  • Вам потребуетсятолько свободное место и контактное лицо
  • Документацияпо желанию оформляем мы
Смотреть услугу сжигания

Аренда

Аренда факела вместо покупки — когда это выгодно

Для отдельной стройки, аварии или пробного применения перед закупкой покупать устройство не нужно. Оба типоразмера доступны в аренду — в полной комплектации.

ПараметрАрендаПокупка
Подходит приотдельном проекте, аварии, пробном применениирегулярной эксплуатации сети, нескольких бригадах
Минимальный срок1 день · от отправки до возврата
Расчётсуточная, недельная или месячная ставкаединовременно
Залогкак правило, отсутствует
Зачётпо договорённости засчитывается при последующей покупке

Что вы получаете при аренде

  • Gasfackel DN 25готов к работе в транспортном кейсе, с трубкой Вентури VENKRO 25
  • Gasfackel DN 50готов к работе в транспортном кейсе, с трубкой Вентури VENKRO 50 и оптическим контролем пламени
  • Шланги для дегазациипо желанию, под типоразмер
  • Измерительный кейсарендуется отдельно, если нужно документировать сожжённый объём

Арендные устройства всегда в полной комплектации — вы не арендуете упрощённый вариант.

Доставка и инструктаж

Доставка транспортной компанией, доставка нами или самовывоз в Лейпциге — решаете вы. Инструктаж у устройства возможен на месте за доплату либо онлайн через Teams или Meet. По телефону тоже можно, но это сложнее: при сжигании помогает, когда перед глазами одно и то же устройство.

Авария? Если арендное устройство есть на складе, вы можете забрать его в Лейпциге в течение часа. Позвоните вместо оформления заказа — по телефону за две минуты выяснится, что доступно.

Сообщите период, задачу и давление в трубопроводе. Суточные, недельные и месячные ставки назовём по запросу.

Aufbauplatz auf Pflaster: geöffneter Transportkoffer und aufgerollter Schlauch, dahinter die brennende Fackel auf der Wiese.
Nahaufnahme des Stativfußes mit Erdspieß im Gras, daneben der angeschlossene Entgasungsschlauch.
Gasfackel vor einem Betriebsgebäude, die Flamme reicht über das Dach.

Услуга сжигания

Мы сжигаем за вас — по всей Германии

Вам не нужно ни покупать, ни арендовать устройство. Если вам раз-два в год нужно избавиться от остаточного газа, мы приезжаем с факелом и берём процесс на себя.

Что мы уже сжигали

Скважины природного газа Трубопроводы перед ревизией Опорожнённые пропановые резервуары Опорожнённые водородные резервуары на заправках Дегазированные биогазовые установки

Как проходит выезд

Объём работ определяется вашей задачей: только установка и эксплуатация факела либо дополнительно учёт объёма измерительным кейсом с протоколом для вашей документации. На месте — сам владелец или коллега. Работаем по всей Германии; при наличии устройства и персонала также в короткие сроки. Расчёт по договорённости — объём и трудозатраты зависят от задачи.

Что обеспечиваете вы

Мы работаем с открытым пламенем и соответствующим тепловым излучением. Чтобы выезд состоялся, от вас требуется:

  • Свободное пространство вокруг места установки — площадь зависит от местных условий, согласуем заранее
  • Безмасляный компрессор, если трубопровод нужно откачать трубкой Вентури (8–16 бар, мин. 1,6 м³/мин)
  • Контактное лицо на месте
  • Уведомление пожарной охраны там, где это требуется

Пропановый баллон для запальника привозим мы.

Какие согласования и разрешения нужны для вашей площадки, можете оценить только вы — это зависит от установки, эксплуатанта и местного органа. Мы говорим, что нужно технически; эксплуатационное разрешение остаётся за вами.

Применение

Три ситуации, когда остаточный газ нужно убрать

01

Дегазация перед ремонтом

Перед работами на линии остаточный газ нужно удалить. Факел сжигает его контролируемо вне рабочей зоны.

02

Заполнение газом перед пуском

При заполнении газ вытесняет воздух. Газовоздушная смесь проходит через факел и чисто сжигается.

03

Документация по Регламенту ЕС

Расход и объём нужно фиксировать и архивировать — это параллельно делает кейс для измерения объёма.

Сетевые операторы Городские коммунальные службы Нефть · Газ · Химия Биогазовые установки Водород (H₂) Газохранилища Строительство трубопроводов НПЗ Химические парки Строительство установок

Порядок

Как проходит процесс сжигания газа

На примере газового факела DN 50 — от установки до уложенного кейса. У DN 25 всё происходит так же, только на размер меньше.

Монтаж

  1. Выбор местаРовное основание, свободно сверху, без растительности и источников воспламенения, два пути эвакуации.
  2. Установка факелаОткрыть кейс, поднять стояк, разложить три опоры до фиксации.
  3. Заземление и фиксацияЗабить заземляющие штыри искробезопасным молотком, подключить кабель заземления. На асфальте — утяжелительные плиты.
  4. Установка верхнего стоякаПлоская прокладка по центру, затянуть от руки, затем на 30–45° крюковыми ключами.
  5. ПодключениеДегазационный шланг через переходник 2″ или 2½″, пьезогорелка, пропановый баллон, манометр.

Сжигание

  1. Проверка герметичностиСначала пропановая сторона, затем газовая — газоанализатором или обмыливанием.
  2. Сверка прибора с давлениемGRS 50 — до 5 бар, GRV 50 — до 16 бар рабочего давления. Не подходит — давление снижают.
  3. Розжиг вспомогательного пламениРедуктор на 1,0 бар, поджечь, зафиксировать, вернуть на 0,5 бар. Всегда до главной запорной арматуры.
  4. Открытие подачи газаМедленно, но полностью. Шаровые краны не дросселировать. Пламя должно идти вверх.
  5. Сжигание и измерениеДавление падает, пламя уменьшается. Измерить концентрацию на контрольном штуцере, откачать эжектором VENKRO 50.

Демонтаж

  1. ОстановкаСначала закрыть газопровод, затем пропановый баллон. Вентиль горелки закрыть, после чего открыть арматуру.
  2. РазборкаМанометр, горелка, шланг, верхний стояк. Установить защитные колпачки, сохранить прокладку.
  3. УкладкаТолько после полного остывания. Вытащить штыри, сложить опоры, уложить в кейс.

Этот обзор не заменяет руководство по эксплуатации. Обязательны руководство по эксплуатации прибора и правила работ на газовых установках, например DGUV Information 203-090. Руководство прилагается к каждому прибору; по запросу вышлем его заранее. Хотите поручить эту работу нам? Мы можем провести сжигание за вас.

Gasfackel auf einer Wiese neben einer Rohrleitungsanlage.
Gasfackel an einer offenen Baugrube, daneben ein Bagger.
Zwei Gasfackeln nebeneinander auf einer Asphaltfläche, im Hintergrund ein Feuerwehrfahrzeug.

Знания и практика

Руководства по сжиганию газа

Вопросы, которые регулярно звучат по телефону — с ответами подробнее, чем вмещает FAQ.

Что ослепляет приборы незаметно

Факелу силикон не вредит. Газоанализаторам Ex и метана на том же объекте — ещё как. И этого не замечают.

Пары силоксанов сгорают на горячем катализаторе до диоксида кремния и оседают стекловидным слоем на активной поверхности. Датчик не гибнет, он глохнет. Именно это и опасно: отказ заметен, заниженное показание — нет.

Тип датчикаЧто происходит
Пеллистор — термокаталитический, Ex и CH₄Самый критичный случай. SiO₂ покрывает активную поверхность, показание падает или обнуляется. Необратимо — датчик меняют.
Циркониевый O₂ — остаточный кислород, 600–700 °CТот же механизм — работа тоже горячая. SiO₂ забивает пористый электрод: дрейф и вялый отклик.
Электрохимическая ячейка — O₂, CO, H₂SМенее склонна к настоящему отравлению. Но плёнка аэрозоля на спечённом фильтре и мембране удлиняет время отклика и занижает показания.
NDIR / инфракрасныйНечувствителен к отравлению. Но силиконовая плёнка на окне и зеркале снижает пропускание — чаще всего спасает чистка.

Достаточно аэрозоля с нескольких метров или паров только что обработанных деталей в том же помещении.

На практике: силиконовому спрею не место в одном ящике и в одной кабине с прибором. То же касается силиконовых уплотнительных смазок, разделительных составов, спреев для поиска утечек и некоторых средств для рук. Для уплотнений и PE-соединений — смазки без силикона, на мыльной или PTFE-основе. Это в любом случае лучше: остатки силикона позже мешают смачиванию при нанесении покрытий и создают проблемы при сварке.

Сколько остаточного газа в трубопроводе?

Для количества достаточно двух величин: объёма трубопровода и давления. Для длительности такой формулы нет.

Количество газа при нормальных условиях определяется геометрическим объёмом участка и абсолютным давлением:

Нормальный объём ≈ длина × сечение × абсолютное давление

Абсолютное давление — это рабочее давление плюс примерно 1 бар атмосферного. Сечение равно π/4 × диаметр в квадрате.

Участокгеометрическипри норм. условиях
Распределительный трубопровод DN 200, 500 м, 4 бар15,7 m³~79 m³
Магистральный трубопровод DN 500, 5 км, 16 бар982 m³~16.700 m³

Для длительности это в лучшем случае грубый ориентир. При рабочем давлении 5 бар DN 50 пропускает около 2 000 м³/ч — именно при 5 бар. С падением давления падает и расход; к концу поступает уже почти ничего.

И только потом начинается вторая часть: эжектор работает лишь тогда, когда трубопровод сброшен до атмосферного давления. Сколько времени уйдёт, пока показание не опустится ниже половины нижнего предела взрываемости, зависит от состояния трубопровода — отложения и загрязнения ещё долго отдают газ. Точно этого не предскажет никто.

И расчёт относится к участку между запорной арматурой. Какой это участок, знает только оператор.

Сначала перекачать, потом сжигать

Мы продаём факелы — и всё же не советуем сжигать газ, который ещё можно перекачать.

Газ — это товар. То, что стоит в трубопроводе, оператор уже оплатил; сжечь его — значит потерять эти деньги во второй раз. Поэтому перед ревизией участок, как правило, перекачивают — в соседний участок, в хранилище, обратно в сеть.

Полностью трубопровод так не опорожнить. То, что остаётся после перекачки, всё равно нужно удалить, прежде чем трубопровод вскроют. Именно здесь начинается сжигание — а не при полном трубопроводе.

Бывают случаи, когда перекачка невозможна. Так ли это, оператор решает в каждом конкретном случае. Со стороны это оценить нельзя.

  • Сжигание снимает избыточное давление. Пока в трубопроводе есть давление, газ идёт сам.
  • Откачка извлекает то, что без давления само уже не выходит. Эжектор создаёт разрежение; откачка идёт, пока измеренная концентрация не опустится ниже половины нижнего предела взрываемости.

Без второго этапа в участке остаётся воспламеняемая смесь. С ним участок можно разрезать.

Когда вообще разрешено сжигать газ на факеле?

Статья 15 запрещает рутинное сжигание — и ставит перед ним перенаправление газа.

Требования к оборудованию содержатся в статье 17 — они выше на этой странице. Статья 15 регулирует другое: допустимо ли сжигание вообще.

«Выпуск в атмосферу запрещён, кроме обстоятельств, указанных в настоящей статье. Рутинное сжигание на факеле запрещено.»Статья 15, пункт 1

И то и другое разрешено только при аварии, при сбое в работе — либо когда это неизбежно и строго необходимо. Регламент перечисляет конкретные ситуации. Две из них напрямую касаются мобильного сжигания:

  • пункт 3, подпункт e) — при ремонте, техобслуживании, испытаниях и выводе из эксплуатации, включая продувку и сброс давления.
  • пункт 3, подпункт k) — при продувке или промывке трубопровода для целей ремонта, «однако только тогда, когда газ невозможно удержать или перенаправить в незатронутую часть трубопровода».

Оговорка в подпункте k) — это ровно то правило из темы выше, только в виде нормативного текста. Перенаправление имеет приоритет перед сжиганием.

«В дополнение к условиям пунктов 2 и 3 сжигание на факеле допускается только тогда, когда обратная закачка, использование на месте, хранение для последующего использования или подача метана на рынок неосуществимы по причинам, отличным от экономических соображений.»Статья 15, пункт 6

Решающими в этой фразе являются слова «по причинам, отличным от экономических соображений»: то, что перенаправление обошлось бы дороже, прямо не принимается в качестве обоснования.

А выпуск в атмосферу вместо сжигания?

И наоборот, сжигание имеет приоритет перед выпуском в атмосферу. Согласно пункту 4 выпуск допускается только тогда, когда сжигание технически неосуществимо — пламя не зажигается или не держится, это угрожает безопасности либо экологический баланс оказался бы хуже. Это обоснование необходимо документально представить компетентному органу.

Обязанности по уведомлению согласно статье 16

  • События, вызванные аварией или сбоем: сообщать незамедлительно, не позднее 48 часов с момента начала.
  • События общей продолжительностью 8 часов и более в течение 24 часов: так же.
  • Контролируемое сжигание во время остановки: в годовом отчёте.

Какие сведения при этом требуются, перечисляет приложение III. Для количества нужны измерения — для этого есть измерительный кейс.

На кого это распространяется

Регламент распространяется на энергетический сектор: добычу и переработку нефти и ископаемого газа, скважины, транспортировку и распределение природного газа, подземные хранилища, установки СПГ и угольные шахты (статья 1, пункт 2). Биогазовые установки и промышленные конечные потребители под него не подпадают — там действуют другие правила.

Эти сведения воспроизводят текст регламента и не являются юридической консультацией.

Что нужно выяснить до начала работ

Большинство задержек на объекте не связано с техникой.

Данные об участке

  • Рабочее давление и среда
  • Объём либо длина и диаметр
  • какая запорная арматура ограничивает участок

Без этих данных нельзя определить ни типоразмер, ни предохранительную арматуру.

Требования к площадке

  • ровная и прочная, полностью свободная сверху
  • свободное пространство вокруг — мы работаем с открытым пламенем и соответствующим тепловым излучением
  • без растительности, без источников воспламенения, два пути эвакуации

Обеспечивается заказчиком

  • Средства индивидуальной защиты, предупреждающие знаки, газоанализатор
  • при использовании эжектора — строительный компрессор безмасляного сжатого воздуха, не менее 8 бар и 1,6 м³/мин

Пропановый баллон мы привозим сами, если работу выполняем мы.

Что можете решить только вы

Нужно ли уведомлять пожарную охрану, требуются ли разрешения, каким будет результат оценки рисков — это зависит от ваших местных условий и внутренних правил. Ориентиром служит DGUV Information 203-090. Мы консультируем, но решить за вас не можем.

Подробнее в блоге AB Industrie

Частые вопросы

Газовые факелы, сжигание & Метановый регламент ЕС — кратко

Что такое газовый факел / факельная установка?
Газовый факел (факельная установка) контролируемо сжигает остаточный газ из трубопроводов или резервуаров за пределами рабочей зоны. Так удаётся избежать выбросов метана до начала работ на трубопроводе или его повторного ввода в эксплуатацию.
DN 25 или DN 50 — какой факел мне нужен?
DN 25 сжигает при 5 бар рабочего давления около 700 м³/ч и подходит для распределительной сети и домовых вводов. DN 50 обеспечивает около 2 000 м³/ч; стандартно мы поставляем её в исполнении на 16 бар — до сих пор мы продавали исключительно его. Это выбор для магистральных и высоконапорных трубопроводов и трубопроводного строительства. При смешанных задачах DN 50 покрывает и диапазон DN 25. Кто работает на трубопроводах свыше 5 бар, экономит с исполнением на 16 бар предварительное редуцирование вместе с его монтажом.
Какие виды газа можно сжигать?
Природный газ, биогаз, пропан, городской газ и водород (H₂-ready). Оба типоразмера рассчитаны на несколько газов. При водороде оптический контроль пламени особенно важен, так как пламя H₂ почти не различимо глазом — независимо от вида газа статья 17, пункт 4 Регламента ЕС в любом случае требует контроллер пламени при работе с постоянным запальником. В январе 2025 года DBI испытал DN 25 на чистом водороде и подтвердил полное выгорание до 0,4 бар и 360 м³/ч.
Что требует Метановый регламент ЕС 2024/1787 при сжигании?
Два требования. Во-первых, само устройство должно отвечать статье 17: не менее 99 % степени разрушения и улавливания, а также самовоспламенитель или постоянный запальник. Срок для всех устройств истёк 5 февраля 2026 года. Во-вторых, статья 15 ограничивает сжигание как таковое: рутинное сжигание запрещено, прямо разрешено оно, в частности, при ремонте, техобслуживании и выводе из эксплуатации, а также при продувке во время ввода в эксплуатацию. Сожжённые объёмы подлежат отчётности по статье 16.
Какие нормы действуют при мобильном сжигании в газовой сети?
Определяющим является Регламент ЕС 2024/1787 с тремя релевантными статьями: статья 15 ограничивает сжигание как таковое, статья 16 регулирует отчётность, статья 17 устанавливает требования к устройству. К этому добавляются листы DVGW G 404 (техническое снижение выбросов метана и водорода) и G 424 (руководство по снижению выбросов метана), а также TA Luft. Наши факелы испытаны DBI Freiberg по Регламенту ЕС, VDI 2105 (10/22) и TA-Luft (08/2021); учёт объёма берёт на себя измерительный кейс.
Как документируется сожжённый объём газа?
Кейс для измерения объёма измеряет независимо от плотности по принципу Кармана в диапазоне 2,5–250 м³/ч до 16 бар с точностью ± 1,5 % и автоматически формирует PDF-протоколы — доступны по Wi-Fi или SCADA.
Сертифицированы ли газовые факелы?
Да. DBI — Gastechnologisches Institut gGmbH Freiberg испытал оба типоразмера по Регламенту ЕС 2024/1787, VDI 2105 (10/22) и TA-Luft (08/2021) (протокол № 81-8108-2024). Оба имеют знак контроля DBI. Арматура GRS25 и GRV50 (IBEDA) сертифицирована DVGW. EN 1762:2018 · CE и ISO 3821 (EN 559) относятся к присоединительным шлангам, а не к самому устройству.
Предлагаете ли вы обслуживание, сервис и запчасти?
Да — обслуживание, сервис и запчасти напрямую у нас. В нашей мастерской в Лейпциге (Plautstraße 80, 04179 Leipzig) мы проверяем, обслуживаем и ремонтируем устройства сами, без обращения к изготовителю, и держим ходовые запчасти. Сюда относится и ежегодная проверка предохранительной арматуры IBEDA на герметичность и защиту от обратного проникновения газа, которую требуют данные изготовителя — для GRV50 по TRBS 1201, таблица 2. Мы официальный торговый и сервисный партнёр KROHSE GmbH по Германии — ежегодное обслуживание у нас сохраняет гарантию и ответственность.
Как быстро факел готов к работе?
Примерно за две минуты. Необходимый инструмент входит в транспортный кейс — идеально для меняющихся мест работы.
Сколько стоит мобильный газовый факел?
Факел DN 25 — от 5 499 € без НДС, DN 50 — от 11 294 € без НДС, в зависимости от исполнения. Измерительный кейс для документирования объёма стоит 10 990 € без НДС. Все цены без НДС 19 %. Обязывающие цены всех исполнений — в нашем магазине.
Можно ли факел арендовать?
Да, оба типоразмера. Минимальный срок аренды — один день. Он считается с момента отправки до дня, когда устройство поступает обратно к нам, — время доставки в обе стороны входит в срок. Расчёт по суточной, недельной или месячной ставке. Залог, как правило, не требуется, а по договорённости мы засчитываем стоимость аренды при последующей покупке. Арендные устройства идут в полной комплектации: DN 25 с трубкой Вентури VENKRO 25, DN 50 с VENKRO 50 и дополнительно с оптическим контролем пламени.
Каков срок поставки?
Это зависит от исполнения и количества. Каждое устройство конфигурируется под вашу задачу — исполнение, ступень давления, трубка Вентури, контроль пламени и подходящий шланг. Как правило, это происходит быстро, но склад у нас не безграничный: при больших количествах или особых конфигурациях требуется больше времени. Обязывающий срок мы называем вместе с предложением. Арендные устройства доступны в короткие сроки, если не заняты, — в этом случае позвоните, а не оформляйте заказ.
Можете ли вы выполнить сжигание за нас?
Да, по всей Германии. Мы приезжаем с факелом и берём процесс на себя — по желанию с учётом объёма и протоколом. На месте — сам владелец или коллега. Мы сжигали, в частности, на скважинах природного газа, трубопроводах перед ревизией, пропановых резервуарах, водородных ёмкостях на заправках и биогазовых установках.
Нужен ли контроль пламени?
Статья 17, пункт 4 Регламента ЕС по метану требует: при использовании самовоспламенителей или постоянных запальников эксплуатанты обязаны применять контроллеры пламени для непрерывного контроля основного или запального пламени. Наши устройства работают с постоянным запальником. Оптический контроль пламени выполняет эту задачу и входит в исполнения PREMIUM PRO PLUS (DN 25) и PREMIUM-PRO+ (DN 50). Мы его рекомендуем — особенно для водорода, пламя которого почти не видно. Нужен ли он для вашей задачи, оцениваете вы или ваш проектировщик.
Какое безопасное расстояние нужно соблюдать?
Мы сознательно не задаём значение — оценка рисков лежит на эксплуатанте, а вашу площадку мы не знаем. Два момента для планирования: при низких давлениях большую роль играет ветер, пламя уходит вбок. При высоких давлениях возникает значительное тепловое излучение вверх и в стороны. Удлинитель диффузора DN 50 поднимает выход пламени на 1 800 мм и заметно снижает излучение у земли. Опишите вашу ситуацию — мы скажем, на что обращали внимание в подобных случаях.
Какой сжатый воздух нужен для трубки Вентури?
Безмасляный строительный компрессор на 8–16 бар и не менее 1,6 м³/мин. Попадания масла следует безусловно избегать. На противоположном конце трубопровода нужно открыть вентиляцию. Если при этом гаснет первичное пламя: закрыть сжатый воздух, измерить концентрацию газа — отключать только ниже 50 % НКПР.
Почему вы не указываете группы взрывоопасности?
Потому что для нашей конструкции это не подходящее обозначение. Предохранительная арматура IBEDA GRS и GRV изготовлена по DIN EN ISO 5175-2. Эта норма классифицирует по виду газа и рабочему давлению — поэтому у нас указано «до 5 бар метана», а не «IIA/IIB/IIC». Группы взрывоопасности происходят из норм для узлов со встроенным пламегасителем. Мы охотно обсудим с вами, какая конструкция подходит для вашей задачи.
Что входит в комплект поставки, а что нет?
В комплект входят грунтовые штыри, переходники, манометр и транспортный кейс — всё из нержавеющей стали 1.4301. Не входят шланг для дегазации и пропановый баллон для запальника. Подходящий шланг поставляем мы; шланги для водорода мы не ведём и направляем к фирме Mordhorst. Все устройства поставляются исключительно с транспортным кейсом — так по дороге на объект у каждой детали своё место.
Нужно ли регулярно проверять предохранительную арматуру?
Да. Технические паспорта IBEDA требуют проверять предохранительные устройства не реже одного раза в год силами обученного и уполномоченного специалиста на герметичность и защиту от обратного проникновения газа — для GRV50 прямо по TRBS 1201, таблица 2. Вскрывать арматуру нельзя; фильтр можно очистить или заменить. Эту проверку мы выполняем в нашей мастерской в Лейпциге.
Как получить предложение на газовый факел?
Через контактную форму или по телефону +49 176 10216596. Помогут четыре сведения: задача, ориентировочный объём остаточного газа, давление в трубопроводе и вид газа — в форме их можно выбрать напрямую. Мы рекомендуем подходящее устройство вместе с измерительной техникой и оснасткой и отвечаем обычно в течение одного рабочего дня.
Wärmebildkamera vor der Flamme: Anzeige FIRE bei 449 °C.
Gasfackel bei Regen auf dem Gelände einer Station, daneben ein Feuerlöscher.
Gasfackel am Rand eines Waldwegs, mit Feuerlöscher und Warnschild abgesichert.

Почему AB Industrie

Консультации, обслуживание и запчасти из Лейпцига

Многие поставляют факел. Мы поставляем полный, документируемый процесс сжигания — согласованную технику из одних рук, с поддержкой сервиса и запчастей.

Комплексное решение из одних рук

Факел, кейс для измерения объёма, станция редуцирования давления и аксессуары — согласованы между собой вместо отдельных деталей от разных поставщиков. Один контакт на весь процесс.

Опорожнение до диапазона ppm

Трубка Вентури активно вытягивает остаточный газ из трубопровода — значительно ниже 50 % НКПР, вплоть до диапазона ppm. Отдельная продувка азотом благодаря этому может не потребоваться.

Аренда или покупка

Арендуйте для отдельного проекта или купите насовсем — вы решаете гибко в зависимости от частоты использования. По запросу с инструктажем и доставкой.

Высокое давление & высокий расход

До 16 бар входного давления и около 2 000 м³/ч (DN 50) — со станцией редуцирования давления даже трубопроводные давления до 100 бар. Существенно больше, чем у обычных низконапорных факелов.

Сервис & запчасти на месте

Обслуживание, ремонт и распространённые запчасти напрямую из нашей мастерской в Лейпциге — без обращения к изготовителю, быстрый доступ и инструктаж по запросу.

Проверяемая документация ЕС

Кейс для измерения объёма автоматически протоколирует расход и объём в PDF — устойчиво к аудиту для органов, QA и аудитов по Метановому регламенту ЕС 2024/1787.

Ежегодная проверка и обслуживание — в Лейпциге, не на объекте

Предохранительную арматуру IBEDA необходимо не реже одного раза в год проверять на герметичность и защиту от обратного проникновения газа — для GRV50 по TRBS 1201, таблица 2. На объекте это невозможно: устройство при этом полностью разбирается. Контрольно-испытательное оборудование и специальное приспособление для демонтажа и монтажа имеются только в нашей мастерской на Plautstraße. Там мы уже обслужили и проверили десятки устройств.

Что происходит при обслуживании

  • Устройство и транспортный кейс очищаются, крепление горелки проверяется на повреждения
  • Предохранительная арматура ослабляется, корзинчатый фильтр демонтируется, резьба и арматура очищаются
  • Проверка арматуры IBEDA на функцию защиты от обратного потока газа по TRBS 1201
  • Устанавливаются новый корзинчатый фильтр (нержавеющая сталь 1.4305, 100 мкм) и новые уплотнения
  • Откидные опоры проверяются моментом 10 Нм, шар основного запорного крана и муфта манометра смазываются
  • Заменяются уплотнительные кольца на шлангах дегазации и переходниках, проверяются все резьбовые соединения
  • Манометры проверяются на точность — допустимое отклонение не более 100 мбар от конечного значения
  • Пьезогорелка, пропановый шланг и регулятор давления проверяются, шланги дегазации — на трещины, пористость и изломы
  • В завершение — сервисная наклейка на устройстве

Испытание на герметичность азотом

Этап проверкиDN 25DN 50
до основного запорного крана8 bar24 bar
устройство целиком6 bar17 bar

Проверка протоколируется. Протокол вы получаете вместе с обслуживанием — для вашего архива, СМК и подтверждения перед надзорным органом.

А перед каждым применением? Статья 17, пункт 3 Регламента ЕС требует для нерегулярно используемых факелов осмотра перед каждым применением. Мы обучаем вашу команду тому, на что при этом обращать внимание.

Что вы делаете сами — уровень обслуживания L1

Изготовитель различает два уровня. L1 вы выполняете сами сразу после работы. L2 — это описанное выше ежегодное обслуживание, при котором устройство полностью разбирается.

  • После каждого применения: дать устройству остыть и очистить средством Ballistol — без агрессивных средств, они разрушают антикоррозионную защиту и уплотнения
  • После каждого применения: проверить уплотнительные кольца шлангов для дегазации
  • После каждого применения: проверить комплект пьезогорелки на трещины в шланге и повреждения горелки и редуктора
  • После каждого применения с трубкой Вентури: проверить уплотнение, запорную арматуру и шланг на присоединении сжатого воздуха, смазать предохранительную кулачковую муфту средством Ballistol
  • Каждое третье применение: проверить манометр и его муфту на чистые и неповреждённые присоединения и смазать их
  • Каждое третье применение или раньше: вынуть сетку предварительного фильтра, очистить очистителем тормозов и продуть — или заменить
  • После работы во влажных условиях: всё просушить и хранить в проветриваемом помещении

Шланг для дегазации и пропановый шланг имеют срок износа восемь лет. Температура, ультрафиолет, контакт со средой и сильные механические нагрузки его сокращают — поэтому визуальный контроль входит в рутину L1.

Силикон вредит не факелу, а приборам: Самому устройству силикон не вредит. Под угрозой — газоанализаторы Ex и метана, работающие на том же объекте: пары силоксанов сгорают на пеллисторе до диоксида кремния и оседают стекловидным слоем на активной поверхности. Датчик не гибнет, он глохнет — прибор работает дальше и показывает заниженно или ничего. Достаточно аэрозоля с нескольких метров. Поэтому силиконовому спрею не место в одном ящике и в одной кабине с прибором. Подробнее в справочнике

Важно для гарантии: Ежегодное обслуживание отнесено изготовителем к уровню L2 и может выполняться только KROHSE GmbH или одним из её сервисных партнёров — иначе право на гарантию и ответственность прекращается немедленно. Мы официальный торговый и сервисный партнёр KROHSE GmbH по Германии; у нас сохраняется и то, и другое. Список партнёров KROHSE

О нас

Из траншеи, а не из каталога

Франк Абрахам основал AB Industrie Service в 2010 году в Лейпциге — после лет, когда он консультировал трубоукладчиков на месте, в траншее, с инструментом в руках. В ассортимент попадает только то, чем мы работали бы сами. В факельной технике это KROHSE: мы официальный торговый и сервисный партнёр по Германии: консультируем до покупки, поставляем подходящее устройство с принадлежностями и потом обслуживаем его в собственной мастерской.

2010Основана в Лейпциге
D · A · CHОсновные рынки — поставка по всему ЕС
Своя мастерскаяОбслуживание, проверка и ремонт у нас
Производитель факельных установок KROHSE GmbH — Hersteller der Abfackelgeräte
Abfackeltechnik von AB Industrie Service im Einsatz
Mobile Gasfackel von AB Industrie Service im Feldeinsatz
Abfackelgerät im Netz- und Pipelinebau
Gasfackel beim kontrollierten Abfackeln von Restgas
Mobile Abfackeltechnik aus Edelstahl im Einsatz
Gasfackel DN 50 im Feldeinsatz
Abfackelgerät von AB Industrie Service vor Ort
Mobile Gasfackel beim Entgasen einer Leitung
Abfackeltechnik im Einsatz bei Netzbetreibern

Референции

В эксплуатации у сетевых операторов и коммунальных служб

OGE — Open Grid Europe
SachsenEnergie
RheinNetz
Schleswig-Holstein Netz AG
Harbour Energy

Это мы уже сжигали

  • Скважины природного газа
  • Трубопроводы перед ревизией
  • Опорожнённые пропановые резервуары
  • Опорожнённые водородные резервуары на заправках
  • Дегазированные биогазовые установки

Собственные выезды — выполнены нашими устройствами, частично по заказу, частично как услуга.

Где ещё образуется остаточный газ

Везде, где газ транспортируется или хранится, рано или поздно возникает вопрос: куда его девать? При ревизии, ремонте, переводе на другой газ или выводе из эксплуатации. Этот перечень описывает возможные случаи применения — не выполненные работы.

Распределительная сеть и вводы Вывод из эксплуатации и демонтаж вводов и распределительных трубопроводов · санация и перекладка · перевод с газа L на H, идущий до 2030 года · продувка при вводе новых участков
Транспорт, хранение, компримирование Магистральные трубопроводы перед очисткой скребком, ревизией или переустройством · ГРС и узлы учёта · подземные и каверновые хранилища · компрессорные станции
Добыча и скважины Скважины природного газа и опробования · скважины, выводимые из эксплуатации или тампонируемые — статья 18 Регламента ЕС обязывает государства-члены вести их учёт
Биогаз, канализационный газ, свалочный газ Биогазовые установки при обслуживании ферментёра или газгольдера · очистные сооружения, когда когенерация, котёл или стационарный аварийный факел вышли из строя либо обслуживаются · полигоны со сбором газа
Сжиженный газ Пропановые резервуары перед опорожнением, выводом из эксплуатации или переносом · склады баллонов · автоцистерны перед ремонтом
Водород Водородные заправки · электролизёры, испытательные стенды и опытные установки · проекты перевода и подмешивания в сети
Промышленность и монтаж установок НПЗ и химические парки при ревизии установок · промышленные термотехнологические установки · когенерационные станции и тепловые пункты · газовые производственные установки перед переустройством
Демонтаж и вывод из эксплуатации Газозаправочные станции CNG, многие из которых сейчас закрываются · целые установки перед сносом · участки сети, окончательно выводимые из работы

Вашего случая нет в списке? Скорее всего, всё равно подойдёт. Сообщите объём остаточного газа, давление и вид газа — мы скажем, возможно ли это и с каким типоразмером.

Symbolbild persönliche Beratung bei AB Industrie Service

Личная консультация

Три шага к подходящему устройству

Достаточно малы, чтобы слушать. Достаточно велики, чтобы поставить. Никакого пролистывания каталогов и угадывания: вы описываете задачу, объём остаточного газа, давление и вид газа — мы рекомендуем подходящее устройство вместе с измерительной техникой и поставляем его. По всей Европе.

  1. 1
    ЗапроситьЗадача, объём остаточного газа, давление и вид газа — кратко, через форму или по e-mail.
  2. 2
    Рекомендация и предложениеРекомендуем подходящую установку с измерительной техникой и принадлежностями — конкретно, с ценой.
  3. 3
    ДоставленоПо всей Европе, по желанию с инструктажем на месте.

ПодборщикКакое исполнение мне нужно? Достаточно пяти ответов — исполнение, артикул и принадлежности будут готовы и уйдут вместе с запросом.

Контакты

Компетентная консультация — от продажи до обслуживания

Опишите задачу и объёмы остаточного газа — мы порекомендуем нужный прибор и измерительную технику.

Телефон — вы говорите напрямую с владельцем0176 10216596Пн–Пт с 8:00 · также Signal и Threema
AB Industrie ServiceFrank Abraham
Adolph-Menzel-Straße 40
04157 Leipzig
Мастерская · Сервис & запчастиPlautstraße 80
04179 Leipzig

Быстрее по телефону: 0176 10216596 · пн–пт с 8:00

Эскиз или фото места подключения? Пришлите на info@ab-industrie.de или через Signal либо Threema на +49 176 10216596 — снимок отвечает на больше вопросов, чем три письма.

Обычно отвечаем в течение одного рабочего дня — конкретной рекомендацией, а не каталогом.

Мастерская Лейпциг · Plautstraße 80, 04179 Leipzig — Обслуживание, сервис и запчастиПостроить маршрут
Позвонить Запрос